Buenos días imca, respondiendo a tus inquietudes te diré que: (1) puedes darle a exit en la pantalla de progreso, continuará la instalación en segundo plano, cuando vuelvas a darle al navegador aparecerá nuevamente, (2) solo han pasado unos minutos en una actualización que te llevará de dos horas y media a tres de contínuo, paciencia... y (3) cada vez que pares el motor se detendrá la carga, pero continuará en cuanto arranques.... no se decirte si con el sistema de STOP & START se detiene cada vez.... no creo, pero vamos, necesita el motor para no consumir batería en parado.
Espero haberte ayudado, yo ya hice mis dos actualizacines gratuitas y sin problemas, y en respuesta a otro compañero diré que depende del software del vehículo que se puedan añadir POIs tales como los radares, yo lo hice cuando me actualizaron el sistema del V60 independientemente de la versión del mapa del navegador.
Saludos y felices fiestas a todos los volveros!!!
VIK