Probablemente el conductor empezó a oler a quemado y al intentar quitarse el cinturón para saltar se rompió el anclaje de este, lo cual hizo que volcara.
PD: El conductor no era vasco, un vasco ya hubiera puesto el coche derecho sin esperar a la grúa.