Infinity FX37 - Para Tarta-leta, con amol

Señor K

Señor K

Actriz y modelo. Casa Windsor.
Miembro del equipo
24 Jun 2008
14.344
5.044
Tropical Charroland
Traduzco un artículo de Top Gear, firmado por Sam Philip, aunque yo podría llamarme Sam ;D
Es que me ha hecho musha gracia [ok]
"Cuando hablamos de un V6 3.7 que arroja 316 caballos y 23millas por galón (no me he molestado en hacer la conversión, pero es un consumo muy alto) como el pequeñín "eco-friendly" de la gama, sabemos que estamos en alguna extraña esquina del universo. Pero así es el Mundo Infinity, donde un SUV de lujo con la planta de un barco de guerra pequeño y el frontal de una ballena cabreada, tiene el espacio interior de un pequeño compacto, y el confort de un participante en Le Mans.
[...]
Circula como lo haría un coche de la era anterior a la goma vulcanizada, de lo que hay que culpar a las llantas de 20'.
[...]
La cámara te da una visión 360º cojonuda del espacio de aparcamiento, justo antes de que descubras que no te va a caber ;D
En cualquier caso, el FX37 tiene menos sentido que el FX50: si quieres un FX ecofriendly, espérate al diesel del año que viene. Y si lo que quieres es algo grande, rápido y socialmente inaceptable, hazlo a lo grande y coge el V8 de casi 400 caballos"
 
Señor K dijo:
Traduzco un artículo de Top Gear, firmado por Sam Philip, aunque yo podría llamarme Sam ;D
Es que me ha hecho musha gracia [ok]
"Cuando hablamos de un V6 3.7 que arroja 316 caballos y 23millas por galón (no me he molestado en hacer la conversión, pero es un consumo muy alto) como el pequeñín "eco-friendly" de la gama, sabemos que estamos en alguna extraña esquina del universo. Pero así es el Mundo Infinity, donde un SUV de lujo con la planta de un barco de guerra pequeño y el frontal de una ballena cabreada, tiene el espacio interior de un pequeño compacto, y el confort de un participante en Le Mans.
[...]


Circula como lo haría un coche de la era anterior a la goma vulcanizada, de lo que hay que culpar a las llantas de 20'.
[...]
La cámara te da una visión 360º cojonuda del espacio de aparcamiento, justo antes de que descubras que no te va a caber ;D
En cualquier caso, el FX37 tiene menos sentido que el FX50: si quieres un FX ecofriendly, espérate al diesel del año que viene. Y si lo que quieres es algo grande, rápido y socialmente inaceptable, hazlo a lo grande y coge el V8 de casi 400 caballos"
Haz clic para expandir...
Eres un garrulo.

Partimos de l abase de que le único suv o 4x4 "decente" que existe para top gear es el Range ROver y de que luego odian literlamente todo lo que suene a SUV. SOn unos talibanes anti SUV asi que su opinion no me sirve jajajaja
 
Discrepo, demostrablemente, además: a Top Gear sólo le gusta el Range Rover... que NO es un SUV. Al Range Rover Sport (que es bastante más SUV que el original) lo ponen a caer de un burro, criticando cualquier aspecto posible ;D
No te ofendas, no es nada personal, porque los de TG no te conocen [jajaja] Sólo es que entienden de coches [jajaja]
Lo de garrulo es un piropo, verdad? ;D
 
Señor K dijo:
Discrepo, demostrablemente, además: a Top Gear sólo le gusta el Range Rover... que NO es un SUV. Al Range Rover Sport (que es bastante más SUV que el original) lo ponen a caer de un burro, criticando cualquier aspecto posible ;D
No te ofendas, no es nada personal, porque los de TG no te conocen [jajaja] Sólo es que entienden de coches [jajaja]
Lo de garrulo es un piropo, verdad? ;D
Haz clic para expandir...

Un piropo no, pero esta dicho desde el cariño.

Lo chicos de Top Gear viven en un mundo de STIGS - circuitos y coches de mas de 300CV. Es muy divertido de ver pero luego en el mundo real. Nadie va apagando los controles de traccion y ESP por la calle ni intentando pasar por una curva y levantar 2 ruedas. Me reafirmo el SUV es un coche ridiculo para TOP GEAR, pero simplemente porque no casa con la filosofía del programa.

La diferencia entre un SUV y una berlina es muy poco apreciable apra una conduccion "normal" y mas hoy en día en el que el 75% de la carretera que pisamos tiene más de 2 carriles. Lo de la llanta de 20" admito que es todo estetico. LA verdad yo estoy mirando replicas de llantas y en su momento dudare entre 19 y 20 jajajaj:_llm1:Cuando lo tenga pondré fotos para que me insultes :_ja:

[video=youtube;xf7qx8v1jhU]http://www.youtube.com/watch?v=xf7qx8v1jhU&feature=player_embedded[/video]
 
JAD

V4L

Miembro Master
tartalo dijo:
La diferencia entre un SUV y una berlina es muy poco apreciable apra una conduccion "normal"
Haz clic para expandir...

Los buebos ;D
Si tu coche es alto y pesado, será bamboleante por definición. Da igual que vayas despacio o deprisa. LA diferencia está en que despacio se meneará, y deprisa se te pondrá patas arriba a la menor. ¿Solucionable? Sí, pero sólo parcialmente, a base de endurecer. No hay otra opción. Y cuanto más endurezcas y rebajes suspensiones, menos posibilidades tendrás cuando lo saques de lo negro, cargándote el concepto de vehículo híbrido.
Porque los ingleses ni se molestan en hablar de las capacidades del Infinity fuera del asfalto. Total, para qué? Ya es bastante ridículo tal y como está, no hace falta meter el dedo en el ojo ;D
 
Señor K dijo:
Los buebos ;D
Si tu coche es alto y pesado, será bamboleante por definición. Da igual que vayas despacio o deprisa. LA diferencia está en que despacio se meneará, y deprisa se te pondrá patas arriba a la menor. ¿Solucionable? Sí, pero sólo parcialmente, a base de endurecer. No hay otra opción. Y cuanto más endurezcas y rebajes suspensiones, menos posibilidades tendrás cuando lo saques de lo negro, cargándote el concepto de vehículo híbrido.
Porque los ingleses ni se molestan en hablar de las capacidades del Infinity fuera del asfalto. Total, para qué? Ya es bastante ridículo tal y como está, no hace falta meter el dedo en el ojo ;D
Haz clic para expandir...

El dia que yo saque mi suv de lo negro es porque lo negro estará lleno de nieve. Si quisiera pillarme algo para ir al monte me compraba una berlina y preparaba un 4x4 de verdad de segunda mano. :_lee:

Para mi ya dije que un SUV es una fragoneta de pijos. Que viviendo en pamplona y con el tiempo tan majo que tenemos, prefiero tener un 4x4 a un FWD. Mi coche como el 90% de los suv no pisara el barro:_jals11:. Tampoco voy a buscarle los limites subiendo a ningun puerto o por ninguna carretera revirada. Con un SUV gano comodidad en accesos y la posibilidad de que en un futuro si hay torpedos en casa tenga mucho sitio y muy comodo. Si fuese solteroide estaría mirando otro coche... Jjajajaj.


Pero las berlinas familiares estan descartadas porque la WAT me pregunta a ver donde esta el muerto. Ella no se gasta ni un duro en eso jajajja:_llm2:

Un Coupe descartado por acceso a las plazas traseras :_no:

Una berlina está bien pero no hay ninguna que me guste más que el XC60 jajajajy la WAT da su visto bueno al XC :_fel:

Así que ya te vale cacho cazurro de tocarme la moral jajaja:_porfi:. Lo que no se es que andas tu hablando tanto cuando conduces un XC 70 que es casi igual de alto que un 60. O lo tienes rebajado?:_pobrecito:
 
jajjajaj

solo le falta la musica del equipo A
 
Con ese saltito final parece el coche fantástico. Le pegaría más si se bajara Michael Knight
 
Pues a mi me parece precioso...otra cosa es la utilidad, manejo, blablablabla...pero se podría decir casi lo mismo de un Porsche...o de muchos otros coches que hay por ahí y sin embargo se consideran la leche.

Ala, ahí queda eso, con dos eggs, y ahora la que me caerá encima :_latigo:
 
850GLTSTW dijo:
Pues a mi me parece precioso...otra cosa es la utilidad, manejo, blablablabla...pero se podría decir casi lo mismo de un Porsche...o de muchos otros coches que hay por ahí y sin embargo se consideran la leche.

Ala, ahí queda eso, con dos eggs, y ahora la que me caerá encima :_latigo:
Haz clic para expandir...


+1

No te apures, yo te ayudo a aguantar la tormenta...............es que esta gente no entiende de na.
 
Alex, 850:
6863.jpg
 
Última edición:
... ni podemos ser abogados divorciados de 45 tacos [jajaja]
Los asnos no tienen estudios [chungo]
 
Última edición:
Me encanta esto:
"Este nuevo concepto lo hemos bautizado como Total Ownership Experience, La Recompensa de la Individualidad (The Reward of Individualiti TM)" (transcribo literalmente)

O sea, que no se conforman con bautizarlo con un nombre absolutamente chorras y rimbombante, sino que además tienen que ponerlo en inglés (ojones con el esnobismo), traducírnoslo (por si somos tan imbéciles de querer verlo en inglés, pero no sabemos traducirlo solitos), e incluso se permiten el colmo del lujazo de meter faltas de ortografía en el idioma de Shakespeare (bueno, sólo una ;))
Con lo fácil que habría sido bautizar el programa como "Manolo la tié más grande y gorda", que es casi igual de cool, pero más comprensible y adaptado al nivel del gañán que se comprará el cochecito este, "ligeramente" ostentoso... [jajaja]
Haaalaaaa palláaaaa [chungo]

pd: y ojito con la SGAE, que el slogan "The reward of individualiti" es "trade mark" [jajaja]
 
Última edición:
K, no le cuentes estas cosas el niño que me lo soliviantas y ya no ve más que molinos convertidos en llantas de 20.
 
"Philip, my name is Sam Philip, license to kill" [chungo] [jajaja]

(ni caso. Al Tarta no hay que darle tregua, si queremos que se termine comprando un coche como dios manda. Que si lo dejas solo, se pilla un Hummer, te lo digo yo)
 
Mola especialmente el apartado dedicado al bluetooth, que dice "Bluetooth en su Infiniti": fíjate qué cochazo te compras, que ¡¡hasta lleva bluetooth con el que puedes conectar tu móvil y hablar por teléfono!!
¡¡¡Y SIN CABLES!!!
Es inaudito, ya no saben qué inventar, jesús qué novedades. Si Graham Bell levantara la cabeza... [chungo]
 
Debes registrado para responder aquí.
Arriba Pie
Atrás