Este problema yo también lo tengo, e incluso lo he comentado por aquí por el foro, pero no lo he solucionado. Aunque en mi caso, lo que hace es apagarse la ventilación (no tiene nada que ver con el AA, que funciona) cuando le exijo más al motor, esto es, al hacer un adelantamiento o subir una cuesta larga en carretera. Una vez que suelto el acelerador, porque he terminado de adelanta o porque estoy bajando una cuesta, empieza otra vez a funcionar el ventilador. No sé si los síntomas de tu 940 son los mismos.
Es un rollo, la verdad, y el verano está cerca.
En fin, espero que lo soluciones, y nos lo cuentes
Saludos